Saltar al contenido
Estados Unidos
Canadá
Europa

Italia

Roma

Polonia

Cracovia
España

Asturias

Asturias

Castilla y León

Burgos

Castilla-La Mancha

Almagro
Sobre míDescuentos viajeros

Cayos de Florida: ruta en coche de Miami a Key West

La ruta de los Cayos de Florida en coche, de Miami a Key West: paradas imprescindibles por mile marker, cuántos días dedicarle, dónde dormir y cuándo ir.

Mónica, autora de Mueve tu Wanderlust
MónicaActualizado el 7 min de lectura
Cayos de Florida: ruta en coche de Miami a Key West Florida

Algunos enlaces de esta guía son de afiliado: si reservas desde ellos me llevo una pequeña comisión y a ti no te cuesta más. Solo recomiendo lo que he usado.

Resumen rápido

La ruta de los Cayos de Florida va de Miami a Key West por la Overseas Highway: unos 260 km y 3,5-4 horas sin paradas. Las imprescindibles: Key Largo, Islamorada, Marathon, el Seven Mile Bridge y Bahia Honda. Lo ideal son 2-3 días, durmiendo en Key West.

  • Distanciaunos 260 km
  • Sin paradas3,5-4 h
  • Puentes42
  • Días2-3
  • Mejor épocaDic-abril
  • Mejor playaBahia Honda

Hay carreteras que son un medio para llegar a un sitio, y hay carreteras que son el viaje. La de los Cayos de Florida es de las segundas: más de 40 puentes que saltan de isla en isla con el mar turquesa a los dos lados, hasta llegar a Key West, donde se acaba la carretera (y empieza el paraíso).

La hice en coche desde Miami y, para mí, fue de los mejores días de todo el viaje por Florida: ventanillas bajadas, música y la sensación de ir conduciendo por encima del mar. Aquí tienes la ruta de Miami a Key West con las paradas que merecen la pena, cuántos días dedicarle, dónde dormir y mis consejos para hacerla en coche sin agobios.

La ruta de los Cayos, en datos

DatoRespuesta
Distancia Miami – Key Westunos 260 km
Tiempo sin paradas3,5 a 4 horas
CarreteraUS-1, la Overseas Highway (desde Key Largo, 182 km)
Puentes42, el más famoso el Seven Mile Bridge
Días recomendados2 o 3, durmiendo al menos una noche en Key West
Mejor épocade diciembre a abril

Paradas en la ruta de los Cayos de Florida

Te las dejo en orden, saliendo de Miami. Entre paréntesis, el mile marker de cada parada.

Key Largo (MM 100)

Cartel de bienvenida a Key Largo, en los Cayos de Florida

La primera gran isla y la capital del buceo. Aquí está el John Pennekamp Coral Reef State Park, el primer parque submarino de Estados Unidos, que protege el único arrecife de coral vivo del país. Si no buceas, puedes hacer snorkel o ir en barco con fondo de cristal. Nosotros paramos aquí a estirar las piernas y a hacernos la foto con el cartel, que es parada obligada.

Info práctica

PrecioUnos 8 $ por coche (más 0,50 $ por persona) la entrada al parque; las excursiones en barco, aparte.
DuraciónMedio día si haces snorkel; 1 hora si solo paseas.

ⓘ Precios y horarios orientativos (noviembre 2026). Pueden cambiar: confírmalos en la web oficial antes de ir.

Islamorada (MM 82)

La «capital mundial de la pesca deportiva», con ambiente relajado y buenos sitios de marisco. La parada más curiosa es Robbie’s, donde puedes dar de comer a los sábalos gigantes (tarpones) desde el muelle. Saltan como si no hubiera un mañana.

Info práctica

PrecioDar de comer a los tarpones cuesta unos pocos dólares.
Duración1-2 horas.

ⓘ Precios y horarios orientativos (noviembre 2026). Pueden cambiar: confírmalos en la web oficial antes de ir.

Marathon (MM 50)

Palmeras y agua turquesa en Marathon, en los Cayos de Florida

El centro de los Cayos, con el Turtle Hospital, un hospital de tortugas marinas que se visita con guía (hay que reservar), y Sombrero Beach, una de las pocas playas de arena de la zona. Para comer, para en Fish Tales Market y prueba el stone crab (cangrejo de piedra), un clásico de los Cayos. Yo lo probé allí y repetiría sin dudar.

Info práctica

PrecioLa visita al Turtle Hospital, unos 30 $.
Duración2-3 horas.

ⓘ Precios y horarios orientativos (noviembre 2026). Pueden cambiar: confírmalos en la web oficial antes de ir.

Seven Mile Bridge (MM 47-40)

Coches cruzando el Seven Mile Bridge sobre el mar

El puente más famoso de la ruta: casi 11 km sobre el mar, con agua a los dos lados hasta donde alcanza la vista. Fue el momento del viaje en el que más se me abrió la boca: es como conducir sobre el mar. A su lado está el Old Seven Mile Bridge, el puente antiguo, que se ha restaurado para peatones y bicis: puedes caminar unos 3,5 km sobre el mar hasta Pigeon Key.

Info práctica

PrecioGratis cruzarlo y pasear por el puente antiguo.
Duración30 minutos en coche; 1-2 horas si caminas por el antiguo.

ⓘ Precios y horarios orientativos (noviembre 2026). Pueden cambiar: confírmalos en la web oficial antes de ir.

Bahia Honda State Park (MM 37)

Vista aérea del viejo puente de Bahia Honda y el agua turquesa

Para muchos, la playa más bonita de los Cayos, con aguas transparentes y las vistas del viejo puente de Bahia Honda, cortado por la mitad. Perfecta para bañarte a mitad de ruta. Nosotros paramos a darnos un baño y nos costó volver al coche.

Info práctica

PrecioUnos 8 $ por coche, más una pequeña tasa por persona.
Duración2-3 horas.

ⓘ Precios y horarios orientativos (noviembre 2026). Pueden cambiar: confírmalos en la web oficial antes de ir.

Big Pine Key (MM 30)

Aquí vive el ciervo de los Cayos (Key deer), un ciervo enano que solo existe en esta zona. Es fácil verlos al atardecer junto a la carretera. Ojo: está prohibido darles de comer y hay controles de velocidad estrictos para protegerlos.

Info práctica

Duración30 minutos a 1 hora.

Key West (Cayo Hueso) (MM 0)

Casas de colores en Duval Street, en Key West

El final de la carretera y la joya de la ruta: casitas de colores, gallos sueltos por la calle y un ambiente bohemio que engancha. No te pierdas Duval Street, la foto en el Southernmost Point (el punto más al sur de Estados Unidos continental), la casa de Ernest Hemingway con sus gatos de seis dedos y el atardecer en Mallory Square, con artistas callejeros y medio pueblo aplaudiendo al sol. Te lo cuento todo en qué ver en Key West. Dormí allí una noche y fue un acierto: cuando se van los excursionistas, el pueblo cambia por completo.

Info práctica

PrecioLa Casa de Hemingway, unos 20 $; el resto, gratis.
DuraciónAl menos 1 día, mejor con noche.

ⓘ Precios y horarios orientativos (noviembre 2026). Pueden cambiar: confírmalos en la web oficial antes de ir.

Parque Nacional Dry Tortugas (MM —)

Si te sobra un día y presupuesto, es una excursión inolvidable: un fuerte del siglo XIX en mitad del mar, a unos 110 km de Key West, con playas y snorkel de película. Se llega en el ferry Yankee Freedom (2 horas y media por trayecto) o en hidroavión. Las plazas se agotan: resérvalo con semanas de antelación.

Info práctica

PrecioEl ferry, desde unos 235 $ por adulto, con la entrada al parque incluida.
DuraciónDía completo (de 7:00 a 17:30).

ⓘ Precios y horarios orientativos (noviembre 2026). Pueden cambiar: confírmalos en la web oficial antes de ir.

¿Cuántos días para los Cayos de Florida?

DíasPlan¿Lo recomiendo?
1 díaIda y vuelta desde Miami (unas 8 horas de coche)Solo si no hay más remedio
2 díasDía 1: Key Largo, Islamorada, Marathon y Seven Mile Bridge. Día 2: Key West y atardecer.Sí, el mínimo para disfrutarlo
3 díasComo el de 2 días, más un día para Dry Tortugas o para playa y snorkelLo ideal

Dónde dormir en los Cayos de Florida

Los hoteles de los Cayos son caros, y en Key West, más todavía. Si quieres ahorrar, duerme una noche en una isla intermedia y la otra en Key West.

ZonaIdeal paraPrecio
Key WestAmbiente, atardecer y vida nocturna$$$
MarathonDormir a mitad de ruta y ahorrar$$
Islamorada y Key LargoBuceo, snorkel y resorts junto al mar$$-$$$

¿En coche o en excursión desde Miami?

La ruta se disfruta de verdad en coche, parando donde quieras. Si no quieres conducir o solo tienes un día, hay excursiones organizadas en español desde Miami.

Alquiler de coche con Auto Europe

La ruta de los Cayos se disfruta en coche. Compara precios de todas las compañías de alquiler en Miami en un solo sitio, con seguro a todo riesgo.

Ver coches

Cuándo ir a los Cayos de Florida

  • De diciembre a abril la mejor época, seca y con temperaturas de 24-27 °C. También la más cara.
  • Mayo y noviembre buen equilibrio entre clima y precio.
  • De junio a noviembre temporada de huracanes, con el pico entre agosto y octubre. Si vas en estas fechas, contrata un seguro de viaje que cubra cancelaciones.

Seguro de viaje IATI −5 %

En Estados Unidos una visita al médico puede costarte una pasta. Yo viajo siempre con IATI y con mi enlace tienes un 5 % de descuento.

Ver seguros

Consejos para hacer la ruta de los Cayos

  • Sal temprano de Miami el tráfico de salida es denso y en la US-1 hay tramos de un solo carril.
  • Respeta los límites de velocidad , sobre todo en Big Pine Key: las multas son altas.
  • Gasolina hay gasolineras por toda la ruta, pero más caras que en Miami.
  • Protección solar y antimosquitos el sol pega fuerte incluso en invierno.
  • Las playas no son lo que imaginas muchas islas tienen costa de manglar o roca. Las mejores playas de arena son Bahia Honda, Sombrero Beach y las de Key West.
  • Datos en el móvil para el GPS y para mirar los atardeceres en directo, una eSIM te salva.

Datos ilimitados en EE. UU. con Holafly −5 %

La eSIM que uso en Estados Unidos: se activa en minutos y mantienes tu número. Con mi enlace o el cupón MUEVETUWANDERLUST tienes un 5 % de descuento.

Ver eSIM

¿Organizando el resto del viaje? Tienes la ruta completa en qué ver en Florida, y para la primera parada, qué ver en Miami y el Parque Nacional de los Everglades. Y si tienes dudas, escríbeme.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto se tarda de Miami a Key West?

Unas 3,5 a 4 horas sin paradas para unos 260 km. Con paradas, cuenta con un día entero.

¿Cuántos días hacen falta para ver los Cayos de Florida?

Lo mínimo para disfrutarlos son 2 días, durmiendo una noche en Key West. Con 3 días puedes añadir Dry Tortugas o un día de playa y snorkel.

¿Merece la pena ir a Key West en un día desde Miami?

Se puede, pero son unas 8 horas de coche ida y vuelta. Si solo tienes un día, mejor una excursión organizada para no conducir.

¿Hay peajes en la carretera de los Cayos?

La Overseas Highway (US-1) es gratis. Los peajes aparecen en las autopistas para salir de Miami, como el Florida's Turnpike, y suelen cobrarse a través de la empresa de alquiler.

¿Cuál es la mejor playa de los Cayos de Florida?

Bahia Honda State Park, con aguas transparentes y vistas al viejo puente. Sombrero Beach, en Marathon, y las playas de Key West son buenas alternativas.

¿Cuándo es la temporada de huracanes en los Cayos?

De junio a noviembre, con más riesgo entre agosto y octubre. La mejor época para ir es de diciembre a abril.

Organiza tu viaje a Estados Unidos por libre

Lo que uso yo en mis viajes. Si reservas desde aquí, me llevo una pequeña comisión y a ti no te cuesta más.

Mónica, autora de Mueve tu Wanderlust

Soy Mónica

Culo inquieto de nacimiento y fan de los viajes bien organizados (pero con margen para la sorpresa). Mi primer gran viaje fue la Costa Oeste y desde entonces vuelvo a Estados Unidos siempre que puedo, casi siempre con mis dos niños.

Si te queda alguna duda, escríbeme y lo vemos.

Dudas y experiencias

¿Te queda alguna duda?

Escríbeme tu duda

Tu email no se publica. Te contesto en cuanto pueda.

Más guías de Florida

Ya que estás por la zona…